GOBIERNO DE ARAGON UE FEADER REDR

Circuits ornithologiques

Parc Naturel des Vallées Occidentales

Parc Naturel des Vallées Occidentales

ITINÉRAIRE

Vallées d’Ansó, Hecho, Aragüés del Puerto et Aisa.

ESPÈCES

RÉSIDENTES : Milan royal, Autour des palombes, Épervier d’Europe,  Gypaète barbu, Vautour fauve, Aigle royal, Buse variable, Lagopède alpin, Perdrix grise, Pic noir, Pic vert, Pic à dos blanc, Pic épeiche, Cincle plongeur, Bergeronnette des ruisseaux, Accenteur alpin, Mésange nonnette, Tichodrome échelette, Venturon montagnard, Bec-croisé des sapins, Niverolle alpine.

ESTIVALES :  Bondrée apivore, Vautour percnoptère, Circaète Jean-le-Blanc, Aigle botté, Pipit spioncelle et des arbres, Traquet motteux, Merle à plastron, Bruant jaune et ortolan.

HIVERNANTES DE PASSAGE : Balbuzard pêcheur, Grue cendrée, Cigogne noire.

AUTRE FAUNE D’INTÉRÊT

MAMMIFÈRES : Ours brun, Isard, Chevreuil, Sanglier, Martre, Écureuil, Loir gris, Lièvre d’Europe.

AMPHIBIENS : Salamandre, Calotriton des Pyrénées et Triton palmé, Grenouille des Pyrénées, Rainette aux yeux rouges et Grenouille rousse, Crapaud commun et accoucheur.

REPTILES : Couleuvre d’esculape, Coronelle lisse, Vipère aspic, Lézard vert, Lézard vivipare.

DESCRIPTION

ÉPOQUE RECOMMANDÉE : Toute l’année, avec précaution en hiver en cas de conditions météorologiques adverses.

HABITATS : Forêt atlantique, zones de pâturage de montagne, parois calcaires et sommets.

BIRDING ARAGÓN

Verderón Serrano

Treparriscos Birding Aragon

Bouvreuil pivoine. Photo: Carlos Barazar

OISEAUX

Bruant ortolan
Bruant ortolan

Emberiza hortulana ES: Escribano hortelano Description L: 15-17 cm; E: 22-26 cm; dos brun barré de sombre; parties inférieures ocres, gorge et moustache jaune; tête verdâtre; bec brun, légèrement rosé. La femelle est un peu plus terne que...

Bruant jaune
Bruant jaune

Emberiza citrinella ES: Escribano cerillo Description L: 16 cm; E:23-29 cm; oiseau de caractère atlantique marqué. Le mâle nuptial a la tête jaune, avec une sorte de “moustache” châtain; dos brun rougeâtre, rayé de brun; croupion et...

Mésange nonnette
Mésange nonnette

Poecile palustrisES: Carbonero palustre Description L: 11,5cm ; E: 18-19,5cm; oiseau aux parties supérieures gris-brun et parties inférieures blanchâtres; calotte noire et petite bavette noire, bien délimitée sur le dessous; ailes brunes,...

Traquet motteux
Traquet motteux

Oenanthe oenantheES: Collalba gris Description L: 14-16 cm; E: 26-32 cm; le mâle a le dos gris, les ailes noires, le front blanc et des bandes noires sur les côtés de la tête; sourcil de couleur blanche; plumes des ailes et des couvertures...

Cincle plongeur
Cincle plongeur

Cinclus cinclusES: Mirlo-acuático europeo Description L: 17 -20 cm; E: 25-30 cm; Oiseau au dos de couleur brune sombre, tête et ventre de couleur marron; gorge et poitrine de couleur blanche; ailes et queue courtes; de forme dodue, il est...

Bergeronnette des ruisseaux
Bergeronnette des ruisseaux

Motacilla cinereaES: Lavandera cascadeña Description L: 19 cm; E: 26 cm; Plumage gris sur le dessus, blanc et jaune en-dessous. Le mâle, en plumage nuptial, est pourvu d’une bavette noire, une moustache blanche et jaune brillante sur la...

Pipit spioncelle
Pipit spioncelle

Anthus spinolettaES: Bisbita alpino Description L: 17 cm; E: 27 cm; Dos brun-grisâtre; sourcil clair; plumes externes de la queue avec une tache blanche; pattes sombres. En été, tête grise, bec noir et poitrine rosée sans stries; en hiver,...

Pipit des arbres
Pipit des arbres

Anthus trivialisES: Bisbita arbóreo Description L: 15 cm; E: 26 cm. Dos brun-olive, très strié rayé sombre; poitrine blanchâtre barrée s’estompant sur les flancs; bec un peu plus gros que les autres pipits, de base rosée; l’anneau oculaire...

Bec-croisé des sapins
Bec-croisé des sapins

Loxia curvirostraES: Piquituerto común Description L:15-17 cm; E: 27-30 cm; oiseau singulier pour la particularité de son bec. Il a une grosse tête et la queue modérément fourchue; le bec avec les mandibules courbes et croisées. Mâle de...

Pic épeiche
Pic épeiche

Dendrocopos majorES: Pico picapinos Description L: 23-26 cm. E: 38 – 44 cm. Dos noir avec deux taches blanches sur les épaules; gorge et poitrine blanches; parties inférieures rouges; côtés de la tête et front blancs; ailes sombres...

Buse variable
Buse variable

Buteo buteoES: Busardo ratonero Description L: 46-58cm; E:110-132 cm; Un rapace très commun, au plumage très variable, allant de couleurs très claires à très sombres, passant par tous les intermédiaires. Généralement le dos est brun;...

Épervier d’Europe
Épervier d’Europe

Accipiter nisusES: Gavilán común Description L: 28-37 cm; E: 60-77cm; Rapace aux ailes courtes et arrondies et à la queue longue; yeux jaunes ou orangés; queue barrée de 4-5 lignes sombres étroites et une subterminale large; parties...

Autour des palombes
Autour des palombes

Accipiter gentilisES: Azor común Description L: 49-56cm; E: 89-122cm; Rapace de forêt aux ailes courtes et arrondies, et de queue longue; yeux jaunes ou orangés; queue barrée de 4-5 lignes brunes; parties supérieures brun-gris; parties...

Milan royal
Milan royal

Milvus milvusES: Milano real Description L: 60-66cm; E: 154-166 cm; Dos et cou bruns, bordés de châtain tirant à rougeâtre; parties inférieures rougeâtres, striées; calotte et nuque blanchâtres et rayées; ailes brunes, à la base claire, et...

Venturon montagnard
Venturon montagnard

Carduelis citrinellaES: Verderón serrano Description L: 12 cm; E:12-14 cm; oiseau au comportement grégaire, présentant un dimorphisme sexuel. Les deux sexes sont de couleur générale vert-jaunâtre, avec la nuque et les côtés du cou gris;...

Niverolle alpine
Niverolle alpine

Montifringilla nivalis ES: Gorrión alpino Description L:16,5-19 cm; E:34-38 cm; Oiseau de dos brun oscuro; croupion y couvertures de la queue oscuras; parties inférieuresblanas; ailes con primaires de couleur noir y secondaires de couleur...

Tichodrome échelette
Tichodrome échelette

Tichodroma murariaES: Treparriscos Description L: 15,5-17cm; E: 27-32cm; magnifique oiseau de couleur grise sur la partie supérieure; couvertures et plumes de couleur rouge en vol et parties inférieures grises, ou noires lorsque le mâle est...

Merle à plastron
Merle à plastron

Turdus torquatusES: Mirlo capiblanco Description L: 23-24 cm; E: 38-42 cm; mâle adulte en plumage nuptial de couleur noire; tache sur la poitrine blanc pur; bec jaune avec la pointe brune; en plumage d’hiver plumage riveté gris et bec brun...

Accenteur alpin
Accenteur alpin

Prunella collaris ES: Acentor alpino Description L: 15-17 cm, E: 30-32 cm; plus grand que l’accenteur mouchet, bien que ressemblant. De couleur grise avec des marques brunes; parties inférieures grisâtres, flancs châtains; gorge blanche...

Pic à dos blanc
Pic à dos blanc

Dendrocopos leucotosES: Pico dorsiblanco Description L:23-26 cm E: 38-40 cm. Le dos est rayé blanc et noir. Ses ailes sont barrées de blanc et les pattes sont robustes. La poitrine a des tonalités jaunâtres avec des bandes noires et le...

Pic noir
Pic noir

Dryocopus martiusES: Picamaderos negro Description L:45-57 cm; E: 64-68 cm. Il s’agit du plus grand des pics d’Europe. C’est un oiseau volumineux, au plumage complètement noir, à l’exception de la calotte rouge chez les mâles, les femelles...

Aigle botté
Aigle botté

Aquila pennataES: Águila calzada Description L: 42-51cm; E:110-135 cm; Muni de plumes au niveau des tarses, couvrant jusqu’aux doigts. Il présente deux types de plumage : une phase claire avec les parties inférieures blanches; cou et...

Aigle royal
Aigle royal

Aquila chrysaetosES: Águila real Description L: 76-96 cm; E: 180-230 cm; L’un des oiseaux de proie les plus connus. L’adulte présente un plumage brun foncé; tête et nuque de couleur dorée; bandes transversales diffuses au niveau de la...

Circaète Jean-le-Blanc
Circaète Jean-le-Blanc

Circaetus gallicusES: Culebrera europea Description L: 62-69 cm; E: 160-175 cm; Rapace au dos brun, pourvu d’une grande tête; quatre bandes foncées transversales au bout de la queue, plus large; gorge et poitrine sombres; parties...

Vautour fauve
Vautour fauve

Gyps fulvusES:Buitre leonado Description L: 95-110 cm; E: 230-265 cm; Le plus commun des vautours ibériques. Tête et cou nus, avec un duvet blanchâtre; collerette de plumes claires; plumage de couleur fauve, avec la tête et la queue plus...

Vautour percnoptère
Vautour percnoptère

Neophron percnopterusES: Alimoche común Description L: 55-65 cm; E: 148-171 cm; Adultes de couleur blanche, excepté les plumes de l’aile; tête et gorge nues, de couleur jaune. Les deux sexes sont de plumage et de taille similaire, le mâle...

Gypaète barbu
Gypaète barbu

Gypaetus barbatusES: Quebrantahuesos Description L:100-120 cm; E:240-290 cm; Impossible de le confondre, au vu de sa grande taille et de ses couleurs. Adulte à la tête et au cou couleur crème, avec un masque noir autour de l’oeil et se...

Bondrée apivore
Bondrée apivore

Pernis apivorus ES: Abejero europeo Description L: 52-59 cm, E:115-135 cm. Oiseau au dos de couleur brune, avec des bordures claires; la partie inférieure claire avec des taches sombres; ailes brunes et claires sur la partie inférieure;...

Perdrix grise
Perdrix grise

Perdix perdix ES: Perdiz pardilla Description L: cm; E: cm; 28-30 cm. 28-30 cm Dos gris, tacheté de blanc et brun; face de couleur châtain; flanc gris, avec barré transversal abondant; poitrine grise avec une grande tache en forme de fer à...

Grand Tétras
Grand Tétras

Tetrao urogallus ES: Urogallo común Description L: 55 - 90 cm; E: 70-125 cm   Mâle 86-110 cm.; femelle 60-75 cm. Mâle au plumage gris foncé et poitrail vert bleuté; parties inférieures du flanc et ventre tacheté blanc et queue noire avec...

Lagopède alpin
Lagopède alpin

Lagopus mutaES:Lagópodo alpino Description L:34-36 cm; E: 54-60cm Le plumage nuptial du mâle, sur la tête, le poitrail et les parties supérieures est barré de taches brunes et noires sur fond clair; les parties inférieures sont blanches;...